I Sigur Rós hanno composto la cover di "The Rains of Castamere" per la colonna sonora della quarta stagione del telefilm della HBO Game of Thrones.
Il brano è stato originariamente scritto dal compositore Ramin Djawadi e successivamente inciso dalla band indie-rock, The National, per la sigla finale di un episodio della seconda stagione del serial. I Sigur Ros, oltre alla già citata cover, avranno un piccolo cameo all’interno della quarta stagione della serie, che partirà su HBO dal 6 Aprile.
Il brano è la canzone dedicata alla casa dei Lannister, e più precisamente ricorda la distruzione della House Reyne da parte di Tywin Lannister, ed è già stato suonato nella stagione 2 e 3, e dice nel suo testo:
And who are you, the proud lord said,
that I must bow so low?
Only a cat of a different coat,
that's all the truth I know.
In a coat of gold or a coat of red,
a lion still has claws,
And mine are long and sharp, my lord,
as long and sharp as yours.
And so he spoke, and so he spoke,
that Lord of Castamere,
But now the rains weep o'er his hall,
with no one there to hear.
Yes now the rains weep o'er his hall,
and not a soul to hear.
Eccoli alla premiere della quarta stagione con George R. R. Martin, autore di Game of Thrones